Partager avec vous une cuisine simple et saine au quotidien
Voilà le genre de gâteau avec lequel on a l'impression de se faire du bien à chaque bouchée !
Looks like, tastes like healthy food. Definitely.
Gâteau moelleux caramélisé aux pommes
Pour 5-6 personnes :
100 g de farine T65
½ cuil. à café de levure chimique
1 pincée de sel
25 g de poudre d’amande
2 œufs
70 g de cassonade
5 cl de lait d’avoine
4 cuil. à soupe d’huile
2 belles pommes rainettes
50 g de beurre
50 g de vergeoise brune (ou muscovado, rapadura)
Préchauffer le four à 180 °C.
Dans un saladier, fouetter la cassonade avec 1 œuf, jusqu’à ce que le mélange blanchisse. Ajoutez ensuite l’huile, le lait d’avoine et le sel, puis la farine, la levure et la poudre d’amande. Éplucher les pommes, les couper en dés et les incorporer à la pâte. Verser dans un moule chemisé et faire cuire 25 mn.
Pendant ce temps, faire fondre dans une casserole le beurre et la vergeoise. Bien remuer pour obtenir une crème (qui ressemble à un caramel), laisser tiédir puis ajouter le 2e œuf en remuant vivement. Verser cet appareil sur le gâteau, monter le four à 240°C et faire cuire 8 à 10 mn de plus. Déguster tiède.
(adapté d'une recette de Saveurs, septembre 2012)
Caramelized soft apple cake
Serves 5-6:
100g T65 flour
½ tsp baking powder
1 pinch salt
25g almond powder
2 eggs
70g light brown cane sugar
5cl oat milk
4 tblsp oil
2 big Rainette apples
50g butter
50g dark brown (beetroot) sugar (or muscovado, rapadura)
Preheat the oven to 180°C (350°F).
In a bowl, whisk together light brown sugar and 1 egg until light and fluffy. Stir in oil, oat milk, salt, then sifted flour, baking powder and almond powder. Combine all ingredients. Peel and dice apples and delicately add to the batter. Spread the mixture in a tin lined with parchment paper, or with butter and flour, and bake for 25 mins.
In the meantime, melt the butter and dark brown sugar in a sauce pan; stir to get a liquid looking like caramel, set aside to cool for a few minutes. Then whisk in the remaining egg, stir well, and pour this mixture onto the cake. Put it back in the oven, increase the heat to 240°C (465°F) and bake for 8-10 mins. Eat warm.
(adapted from "Saveurs " magazine, sept. 2012).
Bon appétit !