Partager avec vous une cuisine simple et saine au quotidien
Qui dit Pâques dit chocolat... (et qui dit le reste de l'année dit chocolat aussi, mais c'est une autre histoire !). 3e essai de chocolats maison, donc.
Easter means chocolate (the rest of the year means chocolate too, actually, but that's another story!). Here is my third attempt at home made chocolates.

Un coeur de noisette grillée, un fourrage praliné et un enrobage de chocolat noir.
Dark chocolate stuffed with praliné and a roasted hazelnut in the middle.


Et une tablette lait-noisettes grillées. Bon d'accord, elle n'est pas très belle, j'ai oublié de taper mon moule juste après avoir versé le chocolat pour chasser les bulles d'air... mais elle était très bonne quand même, et c'est tout ce qu'on lui demande !
Milk chocolate and roasted hazelnuts bar. Quite ugly looking, I admit, I just forgot to bang the mould on the table after pouring the chocolate to remove the bubbles... but delicious anyway and that's all that matters!
Je vous souhaite de bonnes et gourmandes fêtes de Pâques !
I wish you a joyous and yummy Easter!