gateaux divers

Gâteau framboise et noix de coco

Gâteaux divers

Par Emmanuelle

Pour profiter des premières framboises, pour apporter un rayon de soleil en guise de dessert... Let's jump on the first raspberries and on the occasion to serve a slice of sun for dessert... ************************************************************************************** Gâteau...

Lire la suite

Barres chocolat, coco, noix et chamallow

Gâteaux divers

Par Emmanuelle

Comment ça l'été arrive ? Comment ça des maillots de bain ? Allez, on fait abstraction de tout ça et on s'émerveille devant la facilité à faire et manger ces barres décadentes. Si si, vous me remercierez... Let's forget everything about summer approaching,...

Lire la suite

Petits cakes aux framboises et aux amandes

Desserts aux fruits, Gâteaux divers

Par Emmanuelle

Profiter des framboises du jardin, les arbustes sont très généreux cette année... Se retenir de trop en grapiller en passant à côté, et garder quelques fruits pour confectionner des gâteaux pour les copines... Rapsberry galore in the garden this year,...

Lire la suite

Gâteau aux pommes et au cidre

Gâteaux divers

Par Emmanuelle

Je suis sûre que vous ne serez pas contre une petite part de gâteau aux pommes... et au cidre ! Les pommes, c'est du basique, ici, surtout en hiver, et surtout pour les desserts (mais pas que...). Apples are staple food at our home. And they have their...

Lire la suite

Biscuit aux pommes

Gâteaux divers, Desserts aux fruits

Par Emmanuelle

Voilà bien le genre de gâteau que j'adore : d'abord il y a plein de pommes dedans. Ensuite ce n'est ni trop gras ni trop sucré, et c'est super facile et vite fait (et aussi vite mangé !). Donc ce n'est que du bonheur, alors à vous ! Here is the kind of...

Lire la suite

Cake maïs, courgette et noix de pécan

Gâteaux divers

Par Emmanuelle

Ah ah, vous pensiez y échapper ? Eh bien non, on n'en a pas fini avec les courgettes ! Parce qu'il y en a encore plein dans le jardin et sur les marchés, ah ah ah ! Allez, c'est bon signe, cela veut dire que l'été est encore là !! Alors on fête ça avec...

Lire la suite

Gâteau ananas et noix de coco

Gâteaux divers

Par Emmanuelle

Un gâteau qui fleure bon l'été... mais réalisable toute l'année ! On aurait tort de se priver des délicieux parfums mélés de noix de coco et d'ananas quand c'est si facile ! The wonderful mixed flavours of coconut and pineapple in one single cake... Taste...

Lire la suite

Clafoutis pruneaux et épeautre

Gâteaux divers

Par Emmanuelle

Pour changer un peu des cerises... En fait on peut mettre les fruits qu'on veut, ça sera toujours très bon ! As a change for cherry clafoutis... Feel free to use any fruit you like, actually, it will always be very good! Clafoutis aux pruneaux et petit...

Lire la suite

Cheese cake à la ricotta et au citron vert

Gâteaux divers

Par Emmanuelle

Voilà un délicieux dessert facile à faire et qui peut être préparé la veille. Il doit être servi bien frais, et la combinaison avec des fruits frais et un coulis en fait donc un parfait dessert d'été ! This delicious and easy to make dessert can (and...

Lire la suite

Gâteau renversé à l'ananas

Gâteaux divers

Par Emmanuelle

Des envies d'ananas en ce moment... et d'un dessert très vite fait, alors voilà de quoi combiner les deux ! Et en plus ça fait une jolie présentation, ce qui ne gâche rien ! Craving for pineapple at the moment... and for easy and quickly made dessert......

Lire la suite